English version below!
Ci sono due appuntamenti annuali vitali nel credo cattolico: il Natale e la Pasqua. Il primo ci ricorda il mistero della nascita, la seconda che possiamo sempre, in ogni momento, rinascere se ritroviamo noi stessi nel presente, accettando il nostro passato. E meno male che sono ricorrenze annue, perché in genere riusciamo a ritrovare solo qualche pezzo alla volta. 😉
Ormai si fanno pochi figli, con tutte le conseguenze nefaste del caso. Comunque, chi ha avuto la fortuna di averli, ma anche la maggior parte di chi è stato figlio, a Natale ha vissuto il miracolo di babbo natale che arriva a portare i regali. Non si sa come, nessuno l’ha mai veramente capito, ma ci riesce. I film ci hanno proposto soluzioni di tutti i tipi, spesso non all’altezza delle aspettative del pubblico, ma penso che la realtà vada, spesso, ben oltre l’immaginazione. È un mistero ricco di stupore per i bambini, ma anche per noi adulti. Anzi, forse più per noi, perché ci consente di tornare ai tempi in cui eravamo liberi, e la via era chiara.
Il Natale può essere vissuto in un modo tutto suo perché ancora mantiene un po’ di magia. Le luci, che ci portano fuori dal buio e dalle nostre paure, origine di tanti disastri. Le musiche, compagne di pace e attesa. I doni, che ci ricordano che l’amore si nutre della condivisione che facciamo di noi stessi. Le caldarroste, i piatti della tradizione e i dolci, ricerca di cibi con un altro sapore. L’incenso, con la sua sacralità.
Se qualcosa risuona in noi, possiamo provare a farci un giro nel presepe. Andiamo a vedere cosa succede, come i pastori. Nessuno ci impedisce di viaggiare con la mente e, soprattutto, con il cuore. Che grande intuizione di San Francesco, il santo che più di tutti ci mostra il valore delle piccole cose e della rinuncia al superfluo! E che, soprattutto, ci ricorda l’importanza del dialogo e dell’accoglienza, in un periodo di individualismo sfrenato e molto, molto pericoloso.
Teniamo vivo lo stupore in noi, e riscopriamo il valore della fratellanza! Ne vale la pena e mantiene viva la speranza.
Buon Natale!
There are two vital annual events in the Catholic faith: Christmas and Easter. The first reminds us of the mystery of birth, the second that we can always, at any moment, be reborn if we find ourselves in the present, accepting our past. And it’s a good thing they are annual occurrences, because generally we manage to find only a piece at a time.😉
Nowadays people have fewer children, with all the negative consequences that entails. However, those who have been fortunate enough to have them, and most of those who have been children sometimes in the past, have experienced the miracle of Santa Claus bringing gifts at Christmas. No one knows how he does it, no one has ever really understood, but he manages. Movies have offered us all kinds of explanations, often not meeting the audience’s expectations, but I think reality often goes far beyond imagination. It’s a mystery full of wonder for children, but also for us adults. In fact, perhaps more for us, because it allows us to return to a time when we were free, and our path was clear.
Christmas can be experienced in its own unique way because it still retains a bit of magic. The lights that take us out of the darkness and our fears, the source of many disasters. The music, companions of peace and anticipation. The gifts that remind us that love is nourished by the sharing of ourselves. The roasted chestnuts, the various traditional dishes, and the Christmas sweets, a research for foods with a different flavor. The incense, with its sacredness.
If something resonates within us, we can try to take a walk through the nativity scene. Let’s go see what happens, like the shepherds. No one prevents us from traveling with our minds and, above all, with our hearts. What a great insight from St. Francis, the saint who more than anyone shows us the value of small things and the renunciation of the superfluous! And who, above all, reminds us of the importance of dialogue and hospitality, in a period of rampant and very, very dangerous individualism.
Let’s keep the wonder alive within us and rediscover the value of brotherhood! It’s worth it and keeps hope alive.
Merry Christmas!
Scopri di più da Il blog di Dario Di Santo
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.
Grazie Dario, parole sempre e concetti illuminanti. Buone festività
Grazie Marco!
Ti aspetto alla Abazia di Vezzolano per un presepe fantastico. Noi andiamo Domenica.
Grazie e Buone Feste
Alberto
Eh, sarebbe bello Alberto. Magari un altro anno!
Ogni Natale il tuo messaggio è un appuntamento che riempie il cuore. E allora … banalmente … tanti tanti auguri
Grazie mille Roberta!
Anche per me il tuo messaggio di Natale è un appuntamento fisso 😉
Un abbraccio e Buon Natale!
Ne sono lieto Margherita. Grazie mille e a presto!
Dario caro, purtroppo leggo con ritardo il consueto appuntamento annuale con il tuo atteso post, ma lo leggo comunque con lo stesso piacere, grazie di cuore, sei sempre tra i miei regali preferiti, un abbraccio e tanti auguri per un 2025 spensierato
Ciao Pillah! Grazie mille per il tuo commento. Tanti auguri anche a te! A presto!